Основная документация, необходимая для подготовки к обучению в Южной Корее, включает в себя:
- подачу документов в университет,
- заявление на получение стипендии (при наличии возможности),
- оформление визы.
В зависимости от программы, на которую вы подаёте заявку, список документов и требования к образованию различаются (например, для обучения по программе бакалавриата минимальный уровень образования для студента — наличие полного среднего образования).
Все заявления должны быть заполнены на английском языке, и оригиналы документов также необходимо перевести на английский язык. В противном случае на веб-сайте университета будет указано если предпочтение отдаётся корейскому языку для заполнения и перевода необходимых документов.
Примечание:
Чтобы подать заявку в университет в Южной Корее в качестве иностранного студента, студент и оба его родителя должны иметь некорейское гражданство.
Подача документов в университет:
После того как университет и программа для обучения выбраны, студенту необходимо начать процесс подачи заявления и сопутствующих документов в университет. В каждом ВУЗе есть список необходимых документов для подачи.
Первым и основным документом является «Заявление о приеме на учебу» — у каждого университета есть свой собственный бланк заявления ( Application Form), который можно загрузить с веб-сайта университета и которую должен заполнить будущий студент.
Наряду с заявлением, другие документы обычно включают следующее:
— копия оригинала и переведенная копия аттестата об окончании средней школы (или ожидаемого окончания) и табель итоговых школьных оценок (или копия оригинала и переведенная копия аттестата и табеля с итоговыми оценками из колледжа/училища/техникума/…);
— план обучения (или самопрезентация (рассказ о себе) с планом обучения). Под планом обучения обычно имеется в виду рассуждение студента о том, что он ожидает/планирует изучать в выбранном ВУЗе и почему;
— результаты теста(ов) на знание языка (корейский (TOPIK/TOEIC) и/или английский (TOEFL/IELTS));
— копия (и перевод) финансового отчета/состояния (выданного банком);
— копия паспорта (или регистрационной карточки иностранца для тех, кто проживает в Корее на момент подачи документов);
Для более детальной информации о требуемых документах и минимальных баллах тестов на знание языка (английского и/или корейского) абитуриенту необходимо обратиться к веб-сайту выбранного университета, поскольку требования могут немного отличаться от университета к университету и зависят от выбранной программы/факультета, где будущий студент желает обучаться.
Заявление на получение стипендии:
Иностранные студенты, желающие обучаться в университетах Южной Кореи, могут подать заявку на получение стипендии – либо стипендии, предлагаемой университетом, либо местной (корейской) государственной стипендии. Также возможно подать на оба варианта стипендии.
Стипендии могут предоставляться в виде освобождения от платы за обучение (частично или полностью) и/или в виде ежемесячной финансовой поддержки, перечисляемой на личный банковский счет студента.
Информацию о доступных стипендиях, предоставляемых университетом, можно найти на веб-сайте университета, куда потенциальный студент желает подаять заявление на учебу.
Подробная информация о государственных стипендиях Кореи доступна на сайте https://www.studyinkorea.go.kr в разделе «Стипендии» (Scholarships).
Перед подачей заявления на стипендию следует внимательно ознакомиться с требованиями к ней и подготовиться соответствующим образом (включая необходимую документацию).
Оформление визы:
После того, как университет и программа обучения/факультет выбраны, и получено подтверждение о зачислении в университет, будущий студент должен начать процесс оформления студенческой (учебной) визы.
Первый шаг – найти веб-сайт посольства Республики Корея в стране проживания студента. Затем необходимо найти информацию о требованиях для подачи заявления на учебную визу (D-2). На сайте будет список документов, необходимых для подачи, в том числе заполненная анкета (заявление) на визу, подтверждение о зачислении (выданное университетом), паспорт, фотографии и т.д. Студенты могут подать заявление и необходимые документы на получение визы самостоятельно или делегировать весь процесс доверенной туристической организации (или агентству), особенно если посольство Кореи находится далеко от места проживания студента.
После получения учебной визы лучше прибыть в Ю.Корею как минимум за одну неделю (или в течение одной недели) до начала семестра или специальной учебной программы, так как может потребоваться несколько дней на размещение, осмотр места жительства, встречу с кураторами и подготовку к учебе в ВУЗе. Для студентов, приезжающих на длительный срок, в университете будут объяснены последующие необходимые шаги (например, открытие медицинской страховки, получение регистрационной карточки иностранца, открытие счета в корейском банке и т.д.).
Примечание:
При изменении каких-либо паспортных данных (например, получении нового паспорта с новым серийным номером) или смене места жительства иностранный резидент должен уведомить об этом иммиграционную службу Республики Корея в течение определённого времени (10-14 дней), в противном случае может быть наложен штраф. Для получения дополнительной информации об иммиграционных правилах, записи на приём в иммиграционную службу и т.д., посетите https://www.hikorea.go.kr (доступно на английском языке).